VÉRIFICATIONS PRÉLIMINAIRES
Avant de procéder au contrôle ou au réglage des angles des trains roulants, il est nécessaire d'examiner les points suivants :
Si des anomalies sont relevées lors de ces contrôles, y remédier avant d'entreprendre tous travaux de réglage.
HAUTEUR DU VÉHICULE
Niveau de l'essieu avant
| Sauf train de roulement sport (code 486) et AMG | Train de roulement sport (code 486) et AMG | |
| En ' | 5,37' ' 1,5 | 4,3' ' 1,5 |
| En mm | 15 ' 10 | 4 ' 10 |
| Différence admissible du niveau du véhicule entre les 2 côtés de l'essieu AV | lors du contrôle | 1' |
| lors du calibrage | 0,5' |
Niveau de l'essieu arrière
| Sauf train de roulement sport (code 486) et AMG | Train de roulement sport (code 486) et AMG | |
| En ' | 3,85' ' 1,5 | 2,2' ' 1,5 |
| En mm | 24 ' 10 | 11 ' 10 |
VALEURS DE GÉOMÉTRIE
PARALLÉLISME AVANT (RÉGLABLE)
Pincement : 0' 12' ' 10'.
PARALLÉLISME ARRIÈRE (non réglable)
| Niveau Essieu AR | Parallélisme total essieu AR | |
| (en ') | (en mm) | |
| 9,1 | 61,70 | - 0' 13 ' |
| 8,3 | 55,96 | - 0' 10 ' |
| 7,5 | 50,22 | - 0' 07 ' |
| 6,7 | 44,48 | - 0' 04 ' |
| 5,9 | 38,74 | - 0' 01 ' |
| 5,1 | 33,00 | 0' 01' |
| 4,3 | 27,26 | 0' 04' |
| 3,5 | 21,52 | 0' 07' |
| 2,7 | 15,78 | 0' 09' |
| 1,9 | 10,04 | 0' 11' |
| 1,1 | 4,30 | 0' 14' |
| 0,3 | - 1,43 | 0' 16' |
Tolérance de pincement total : 12' / -8'.
Tolérance de pincement partiel : 6' / -4'.
Les valeurs de niveau sont affichées en degrés décimaux (') par l'appareil électronique de mesure du niveau.
Mesure de la valeur de parallélisme
Mesurer le niveau de l'essieu arrière puis relevé la valeur de parallélisme correspondante dans le tableau.
Exemple : niveau de l'essieu AR (3,5') = pincement de 0' 07'.
CARROSSAGE AV (réglable)

Tolérance du carrossage : ' 20'.
Différence maxi de carrossage entre les côtés droit et gauche : 0' 20'.
Les valeurs de niveau sont affichées en degrés décimaux (') par l'appareil électronique de mesure du niveau.
Mesure de la valeur de carrossage
Mesurer le niveau de l'essieu avant puis relevé la valeur de carrossage correspondante dans le tableau.
Exemple : niveau de l'essieu AV (2,9') = carrossage de -0' 42'.
CARROSSAGE AR (non réglable)
Carrossage : -1' 30' ' 30'.
CHASSE AVANT (réglable)
Tolérance de chasse : 30'.
Différence admissible de la chasse entre les côtés droit et gauche : 0' 30'.
Les valeurs de niveau sont affichées en degrés décimaux (') par l'appareil électronique de mesure du niveau.
Mesure de la valeur de chasse
Mesurer les niveaux de l'essieu avant et de l'essieu arrière puis relevé la valeur de chasse correspondante dans le tableau.
Exemple : niveau de l'essieu AV (2,9') et niveau de l'essieu AR (3,5') = chasse de 3' 25'.

Caractéristiques des trainsSystèmes de retenue pour enfants
Consignes de sécurité importantes
ATTENTION
Pour réduire le risque de blessures graves, voire mortelles, de l'enfant en cas d'accident, de freinage brutal ou de changement brusque de direction, tenez compte des remarques suivantes ...
Position assise correcte du conducteur
Lors du réglage du siège, tenez compte des consignes de sécurité.
Vérifiez que le réglage du siège 3 est correct.
Réglage manuel des sièges Réglage électrique des sièges Lors du réglage des si&egrav ...
Compartiment de rangement sous le plancher du compartiment de chargement
Consignes de sécurité importantes
ATTENTION
Fermez toujours le plancher du compartiment de chargement lorsque vous transportez des objets dans le compartiment de rangement qui se trouve en dessous.
Sinon, vous ou les autres o ...